Legal Notices

Publisher of this platform, hereinafter the “Association”

Alliance pour l’Éducation – United Way

Headquarters: Tour Michelet, 24 cours Michelet, 92800 Puteaux, France
Firm type - Legal form: Non-profit association governed by the French Law of 1901
Business Identification Number (SIRET/company register): 512 575 127 00042
National Association Register (RNA): W751187552

The Association is the data controller for all personal data processing operations.
Publication Director: Johanna Legru, acting as the legal representative of Alliance pour l’Éducation –
United Way.

Information related to website hosting

This website is developed and hosted via the Umso platform, provided by Umso Software Inc., a
corporation organized under the laws of British Columbia (Canada), whose headquarters is located
at:

Umso Software Inc.
#900–2025 Willingdon Avenue
Burnaby, British Columbia, Canada V5C 0J3
Email: privacy@umso.com
Website: https://www.umso.com

For any complaints, you may contact info@alliance-education-uw.org or the website host.

Intellectual Property

All content on this website (texts, images, logos, and documents) is the exclusive property of Alliance
pour l’Éducation – United Way, unless otherwise stated.

Any reproduction, representation, or distribution, without prior written authorization is strictly
prohibited.

Liability

The publisher of the website strives to provide accurate information. However, the publisher shall
not be held responsible for any omissions, inaccuracies, or delays in updating content.

Users acknowledge that they access and use the website’s information under their sole
responsibility.

Data Recipients

The personal information that may be collected through this website (contact forms, donation pages)
is intended exclusively for Alliance pour l’Éducation – United Way.

Such data will not be sold, transferred, or disclosed to third parties, except if required by law.

Data are stored only for the necessary period to fulfill the purposes for which they were collected
and in compliance with applicable legal obligations.

Data Processing

Online donations to the Association are processed via the HelloAsso platform.

The data required to process your donation is collected by the Association and handled by HelloAsso,
as a technical service provider, in compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR)
and HelloAsso’s own privacy policy, available on its website.

The Association is responsible for the processing carried out for the management of its donor relations.

Donor data collected through HelloAsso are integrated into the OHME CRM tool (hosted within the
EU and GDPR-compliant), acting as a subcontractor of the Association for donor management
(donation tracking, communications, and analytics). These operations are carried out under the
Association’s instructions, as overall data controller, in compliance with the GDPR.

Your Rights / Contact

In compliance with the General Data Protection Regulation (GDPR), you have the right to access,
rectify, and delete your personal data. To exercise these rights, please contact the Association at:
info@alliance-education-uw.org.

Complaints

If, after contacting us, you believe your data protection rights have not been respected, you may file
a complaint to the French Data Protection Agency (CNIL: www.cnil.fr).

Cookies
This website may use cookies for proper functioning and audience measurement purposes. You can
configure your browser to refuse all or part of the cookies.

Types of Cookies Used

The website only uses cookies that are strictly necessary for its operation.
No tracking or advertising cookies are used.

Cookie Management

The user can accept or refuse cookies via the consent banner displayed on the site.

They can also configure their web browser to refuse all or part of cookies at any time.